1987年春晚，刘伟、冯巩表演过一段相声《巧对影联》，大段的台词都用很多中外优秀故事片的电影名字连串在一起，颇有意思。这种相声形式属于“子母哏”。即逗哏和捧哏所担任的任务基本相同，代表作品例如《拉洋片》、《蛤蟆鼓》、《对春联》等等。这种表演形式对逗哏和捧哏演员的基本功要求都比较严格。近期，整理了西安青曲社的两位年轻相声演员，吕纳超、张再驰表演的《新巧对影联》文本（不完全，也有添加的部分）。欢迎有兴趣的朋友共同欣赏。
甲：我有个爱好，喜欢看电影
乙：巧了，我也是个电影迷
甲：我跟您不一样，特别喜欢电影，每当影院一出新片，我必须买票到。
乙：我也是逢场必到，我电影比你看得多。
甲：我比你看得多。
乙：咱俩也别争了，既然咱俩都说自己电影看得多，今天在这咱做个小游戏怎么样？
甲：什么游戏？
乙：咱们啊，用电影的片名对对联，你敢来么？
甲：好啊，既丰富了电影知识，又锻炼脑筋。
乙：我出的这个主意，那我出上联，上联是英…….
甲：鹰？我对“兔”！
乙：你怎么对“兔”啊？
甲：没错啊，你是鹰，天上飞，我兔地下跑，鹰抓兔子，前后呼应。
乙：噢~！原来这么讲，那我出 “雄”
甲：我对“象”
乙：这又怎么讲？
甲：你是“熊”，我对“大象”（边说边往捧哏身上比量）
乙：你往哪比？我这下一个字是“坦”
甲：我对“被”
乙：你怎么对“被”？
甲：对啊，你是“毯子”，我是“被子”你是铺的，我是盖的，铺的盖的、铺的盖的…..这叫B-BOX你懂吗…….
乙：离我远点，你这喷我一脸……
甲：……
乙：下一个字是“克”
甲：我给你对“啃”~！
乙：这又怎么讲？
甲：你是“磕”嗑瓜子，我这给你“啃”都是用嘴，多工整！
乙：你听下一个，“手”
甲：“脚”啊，手对脚，还能有错吗？
乙：哦……那你再听着，我这五个字连在一起是一部电影名《英雄坦克手》
甲：那我给你对《红色娘子军》，多完美~！
乙：完美什么啊~！我说“英”的时候你说什么？
甲：我 “兔”
乙：我这连一起“英雄坦克手”
甲：我这“兔象被啃脚”…….
乙：（大笑）什么玩意？
甲：这能怪我吗？你一个字一个字的蹦，我可不就“兔象被啃脚”了嘛……
乙：谁叫你着急了，我这一个“英”还没说完，你就“兔”。
甲：有本事，你说点正经好的对联，别来这种~！
乙：好啊，咱不开玩笑，真正说一个好的，你听我上联是《侠女》
甲：我给你对《 硬汉》
乙：我这侠女可是巾帼英雄
甲：我这硬汉也是铁汉柔情啊
乙：《早春》
甲：《夜宴》
乙： 哦，一早一夜，下一个《双雄》
甲：《七剑》
乙：《墨攻》
甲：《暗战》
乙：《变脸》
甲：《背叛》
乙：《寻枪》
甲：《断箭》
乙：《云水谣》
甲：《导火线》
乙：《十日谈》
甲：《千机变》
乙：《关云长》
甲：《花木兰》
乙：《双城记》
甲：《半生缘》
乙：《独立日》
甲：《本命年》
乙：《防火墙》
甲：《断背山》
乙：《莎翁情史》
甲：《阿甘正传》
乙：《刀锋战士》
甲：《人猿泰山》
乙：《特殊使命》
甲：《非常人贩》
乙：《没完没了》
甲：《不见不散》
乙：《东邪西毒》
甲：《南征北战》
乙：《达芬奇密码》
甲：《辛德勒名单》
乙：《未来水世界》
甲：《幸福终点站》
乙：《儿女一箩筐》
甲：《好汉三条半》
乙：《男妇女主任》
甲：《新龙门客栈》
乙：《天涯明月刀 》
甲：《流星蝴蝶剑》
乙：《少女与死亡》
甲：《傲慢与偏见》
乙：《阿西们的街》
甲：《山楂树之恋》
乙：《疯狂的石头》
甲：《神秘的旅伴》
乙：《女局长的男朋友》
甲：《戴勋章的走私犯》
（观众鼓掌）
乙：哎呀，看来还真难不住你
甲：那可不
乙：听我这上联，《蜘蛛侠》《蝙蝠侠》《 煎饼侠》 《黄河大侠》
甲：哦，这是四部电影连在一起？我给你对：《莺莺传》《白蛇传》《水浒传》《武林外传》
乙：《二十三十四十》
甲：《厨子戏子痞子》 啊
乙：呵！这回我给你来个厉害的、我这上联是《秋菊打官司》
甲：我给你对《荆轲刺秦王》
乙：别着急，我这能添字
甲：我这也能加词呀
乙：我这是《秋菊打官司》要告《加勒比海盗》
甲：你今天没吃药吧？秋菊打官司告人家海盗作甚？
乙：还作甚！因为这海盗啊….
甲：海盗怎么？
乙：海盗欠秋菊个说法！
甲：嘿嘿，这俩人有事儿
乙：别废话，给我对下联
甲：我给你对：《荆轲刺秦王》错杀《史密斯夫妇》
乙：啊？把他们两口子给杀了？
甲：你别管，反正是给你对上来了
乙：你别着急，这回我给你来个泼辣点的，你听我这上联《尤三姐》
甲：我给你对《李四光》
乙：我这还能加字
甲：我这也能添词啊
乙：我这是《赤裸特工》《尤三姐》
甲：嚯~！你都放了大招了，听我给你对《防弹武僧》《李四光》
乙：我这是《赤裸特工》《尤三姐》来到《白鹿原》加入《黑社会》
甲“我这是《防弹武僧》《李四光》吃了《红高粱》变成《绿巨人》~！乙：《黄飞鸿》到《华尔街》《拜见岳父大人》甲：这黄飞鸿什么时候成美国人了？乙：别废话，刚办的签证甲：我给你对 《方世玉》去《无间道》《拯救大兵瑞恩》乙：好嘛，英雄国际主义，我这还有 《变相怪杰》娶了《霹雳娇娃》共享《美丽人生》甲：嚯，他们什么时候成两口子了？乙：你别管，刚登的记甲： 《乱世佳人》嫁给《公民凯恩》共度《罗马假日》。乙：我还有 《泰坦尼克号》上传出《夜半歌声》上演《人鬼情未了》甲：嚯，挺恐怖的，我给你对 《巴黎圣母院》里演绎《倩女幽魂》抱怨《新娘不是我》
乙：嚯！你够能编的，算你厉害，我这还有一个绝对儿，只有上联，没下联。
甲：不可能，天下无语不成对，只要你能说上来，我就能给你接上
乙：行，你听好了，我这上联是《威尼斯商人》来到《没有女人的国家》《夜访吸血鬼》才叫《人鬼情未了》
甲：就这个？
乙：怎么样？
甲：你再说一遍…..
乙：我再说十遍你也对不上来：《威尼斯商人》来到《没有女人的国家》《夜访吸血鬼》才叫《人鬼情未了》
甲：我给你对《曼哈顿女佣》在《阳光灿烂的日子》《火烧圆明园》这叫《修女也疯狂》~！
乙：哦，就这个啊~！
