有关父亲的台词独白「默默无闻中的经典台词一位将死的父亲如此倾诉心声」

来源:TVB影视大全人气:93更新:2023-01-03 08:25:36

一位年轻的单亲父亲,草根而潦倒,身患绝症。在生命的最后时光,他不断尝试着为幼小的儿子寻找一个完美的新家——2021年上映的英国电影《默默无闻》讲述的是一个悲伤而温情的故事。

这部电影,又名《为你找个家》。片中,男主人公约翰是一位窗户玻璃清洁工,在妻子离弃后独立抚养着幼子麦克。三十几岁的约翰,破碎凌乱的人生即将走向终点:罹患绝症,只剩短短几个月的生命。此时的他,要作最后的安排和努力:为麦克寻找收养人。

辗转于多个备选家庭面谈,与义工商讨,和幼子道别。片中的不少台词,表达了这位将死的父亲心中的期望、无奈与不舍,宛如一句句悲戚而又克制的心声。

在向备选收养人“推销”儿子时,约翰说儿子值得有个正常的家庭,有父母,和温馨的住所,“He deserves a normal family,two parents,a lovely family home”。希望儿子能做作为父亲的自己永远做不到的所有事情,“I want him to be able to do all the things I never could”。

在与义工商讨时,约翰不希望儿子留有被领养的记忆,甚至不必记得他的亲生父母是多么无能。“Why does he have to know he was adoptede”,“He won't even have to remember how useless his parents were”。

在与儿子道别时,约翰希望儿子能感觉到父亲一直陪伴身旁,以阳光温暖的形象温暖着儿子。“I will always be with you”,“and in the sunshine that warms you”。

最新资讯


Copyright © 2010-2022