哆啦a梦伴我同行二主题曲「曲评哆啦a梦伴我同行2主题曲虹:如何获得自己幸福」

来源:TVB影视大全人气:278更新:2023-04-17 19:46:44

自去年11月份,哆啦a梦伴我同行2的主题曲,《虹》在全网上线以来,以动人的旋律获得过热评,深受观众们喜爱。本文就歌曲部分片段进行简单点评。

第一次写歌曲评价,或有不足,感谢大家批评指正,您的建议是我继续努力改善的动力,还请不吝赐教。[祈祷]

哆啦a梦伴我同行2讲的是大雄与静香结婚的故事,这首歌曲形象的描绘出大雄结婚前对自己不能给静香幸福的迷惘和最后相信自己可努力给静香幸福的释然,宛如大雄赠予静香的一首动人诗歌。

歌曲开始部分,介绍了大雄和静香的从小相识经过,对无用的大雄来说,静香真的像一位很善良的天使在拯救他,让困苦的他感激,觉得未来充满了光彩。

下面是部分歌词以及翻译:

泣(な)いていいんだよ哭出来也没有关系

そんなん一言(ひとこと)に僕(ぼく)は救(すく)われたんだよ我被这样的一句话拯救了

本(ほん)とにありがとう真的谢谢你

情(なさ)けないけれど だらしないけれど 虽然很难为情 很没出息

君(きみ)を思(おも)うことだけで   但是只要想着你

明日(あした)が輝(かがや)く明天都充满了光彩

小大雄对于和静香未来美好的憧憬与诺言在这一点一滴小事的积累中逐渐明朗,因此有了第一段副歌部分的承诺:

一生(いっしょう)そばにいるから 我会一生陪着你

一生(いっしょう)そばにいて也请你一生陪着我

一生(いっしょう)離(はな)れないように为了一生不分离

一生懸命(いっしょうけんめい)に我们为此竭尽全力

きつく結(むす)んだ目(め)が解(ほど)けないように 宛如系紧的绳结不会轻易松开那样

固(かた)く繋(つな)いだ手(て)を離(はな)さないから紧握的双手也不会轻易放开

第二段则表述了成年大雄,在结婚前致谢父母的照顾、朋友的陪伴,感谢他们让自己成为真实的自己,最主要的是感谢静香愿意和他一起共度余生。

代表着爱的小熊

对父母来说,虽然自己成绩很差,不能成为他们期望中的人才,但大雄因为善良和重情重义,也成为了父母期待的人。同时,大雄的善良温柔也成为了朋友们喜欢他的地方,这也是静香愿意和他共度余生的最重要理由。

就和《哆啦a梦伴我同行1》里静香爸爸所说,大雄是个值得托付的人,他会为别人的不幸而难过,为别人的幸福而开心。

这样善良共情的大雄,谁不喜欢呢?所以他只要做好自己就好了,这也是他最终得以释然的原因。

找到了自己的闪光点,就有信心努力下去,于是再次呼喊出对静香的承诺,希望可以一起幸福的生活下去。

第二段对未来的美好期待

ママの優(やさ)しさと 妈妈的那份温柔

パパの泣(な)き虫(むし)は和爸爸爱哭的性格

まるで僕(ぼく)らのようでさ好像是我们的样子

未来(みらい)が愛(いと)しい对未来充满了期待

大(おお)きな夢(ゆめ)じゃなくていいよ  没有远大的理想也没关系

自分(じぶん)らしくいれたらいい只要做自己就好了

在副歌前的感谢抒情部分,是大雄对静香愿意陪伴自己的感谢,也有对父母朋友的感谢。

寂(さび)しい夜(よる)を半分(はんぶん) 僕(ぼく)に預(あず)けて欲(ほ)しい希望你能和我分享寂寞的夜晚

嬉(うれ)しい日々(ひび)は十分(じゅうぶん)に笑(わら)い合(あ)っていたい想要在每个开心的日子,尽情地欢笑

どんな言葉(ことば)でも足(た)りないような   无论什么话语

君(きみ)の温(ぬく)もりに触(ふ)れたせいから都不足以形容你的温柔

家族(かぞく)や友達(ともだち)のことを面对家人和朋友

こんな僕(ぼく)のこと甚至是这样的我

いつも大事(だいじ)に笑(わら)うから你都会一直很珍惜地笑着

泣(な)けて来(く)るんだよ所以我会哭啊

何(なん)にもなかった空(そら)に什么都没有的天空中

ポツンと輝(かがや)いていた闪耀着星星点点的光芒

ありがとうに変(か)わる言葉(ことば)ずっと探(さが)していたんだ我一直在寻找能够替代感谢的话语

端正好自己心态的大雄,于是不再逃避,而是坦然的拥抱自己喝静香幸福的未来,说出副歌部分的承诺,相伴余生。

这首歌曲,可以说是大雄对静香的表白和感谢诗,在菅田将晖的独特苏打嗓音唱出后,让人热泪盈眶。

幸福的大雄和朋友们

每个人又何尝不是大雄呢?渴求给予另一半幸福,却也担心自己做不到令他们失望。其实,婚姻从来不是一个人的事情,是两个人,一个家庭的磨合与扶持。

很多人没能走过七年之痒,最主要的不是新鲜感没了,而是在习以为常的平淡生活中,忘记感谢对方的付出和陪伴。

因为感谢对方的付出,自己会更加努力不让对方失望,保留彼此最初的内心和闪光点,又何尝不会获得幸福呢?

就像这首歌曲《虹》一样,希望大家可以保持最初的善良体贴,保持感恩和努力。

幸福不是不变的,而是需要维持的,希望大家可以一直幸福下去。

最新资讯


Copyright © 2010-2022