在宝莲灯中沉香劈山救母亲情感天动地「经典IP再被翻拍新宝莲灯沉香劈山救母喜剧元素成为败笔」

5月20日，一部网络电影《新编宝莲灯》上线。

​这又是一部翻拍经典的作品，对于“宝莲灯”的故事可谓家喻户晓，当然既然作为新编，那必然是要有所创新，不过从影片中看，这些所谓的创新，并没有起到多大的作用，甚至还起到了副作用。

在了解这部影片之前，我们还是先来看下《宝莲灯》的前世今生吧！

（一）《宝莲灯》的前世今生

《宝莲灯》又名《劈山救母》，作为中国经典的神话之一，被广为传颂，后来被改编成了各种戏曲、连环画、电影、电视剧等。

最早的改编电影要追溯到1956年，该片共分为三部，从1956年开始每一年播出一部。

1959年叶明又执导了一部舞剧电影《宝莲灯》。

何为舞剧电影，就是在音乐的烘托配合下，用舞蹈来讲述故事的影片，除了《宝莲灯》，国内的著名舞剧片还有《小刀会》《丝路花雨》等。

到了六十年代，香港拍摄了两部《宝莲灯》，其中一部是邵氏影业制作的。

这部影片就出现了我们许多熟悉的演员，诸如林黛、郑佩佩。

林黛出演过根据沈从文《边城》改编的《翠翠》，在影片中饰演翠翠，而在《宝莲灯》中饰演三圣母，并且反串了沉香。

而郑佩佩在影片中饰演的是刘彦昌，也是反串。

郑佩佩大家最为熟悉的角色就是，在周星驰电影《唐伯虎点秋香》中饰演的“华夫人” ，还出演过李安的《卧虎藏龙》 “碧眼狐狸”一角。

到了八十年代，TVB也开始拍摄这一经典作品，就是1986版的《宝莲灯》，由汪明荃、任达华、杨盼盼等主演。

当然作为我们，最为熟悉的还是1999年的动画影片《宝莲灯》，姜文、徐帆、陈佩斯、宁静等著名演员配音，该片获第19届中国电影金鸡奖最佳美术片奖，是内地动画电影发展史上一部重要作品。

除了影片大火之外，影片之外的插曲更是成为当时的流行曲目，诸如李玟的《想你的365天》，刘欢的《天地在我心》，张信哲的《爱就一个字》。

这部影片可谓陪伴了九零后童年的经典之作。

当然这部影片还有一个小插曲，当时很忙的姜文，起初是没有时间去给影片配音的，但是导演还是请到了他，最终姜文更是没有要所谓的录音费，而是说道自己的儿子即将过生日了，就权当送给儿子的礼物罢了，这便是老戏骨的胸襟和度量。

进入新世纪，先是香港的TV版《宝莲灯》，由林志颖、沈傲君、郭晋安、于莉、陈明真、徐锦江等主演，然后就是05年曹骏、焦恩俊版的《宝莲灯》。

在2018年更是曝出了内地翻拍《宝莲灯》的阵容，阵容可谓豪华，有乔振宇，张雪迎，韩雪，郑爽，徐峥，唐艺昕，王祖贤，陈道明等，不过时至今日，该剧并没有任何动静。

如此众多的改编之作，让我们八零、九零后一代人对沉香劈山救母的故事再也熟悉不过，当然有很多成为经典之作，如今后人当然也不会停下继续翻拍的步伐。

（二）《新编宝莲灯》新在何处

我们再来看如今这部网络电影《宝莲灯》，既然作为新编，那么又新在何处？

第一，人物角色上。

作为新《宝莲灯》来说，在人物角色的设定上进行了大幅度的改编。

和沉香一块的女主成为了一个蛤蟆精，二郎神的人设发生了很大变化，被邪神陆压道尊附体，二郎神这次被黑化了。

再有就是孙悟空，这次的孙悟空显然是《大话西游》的人设，从配曲到紫霞仙子等都模仿的《大话西游》。

第二，喜剧元素的加入。

首先是表现在台词上，影片中加入了很多现代台词，诸如在沉香乞求孙悟空的情节中，说的那一段拍马屁的话。

还有人物表演上，诸如土地公公，蛤蟆镜羞花，无厘头的孙悟空等，沉香和羞花的逗趣打脸，以及和孙悟空之间的互相挑逗，这些人物的浮夸式的表演，都成为了该片的喜剧元素。

第三，视效上。

对于今天来说，特效技术肯定是比以往要进步许多，

诸如影片中的灵蛇视觉效果、虚空中的冰火双龙、羞花的闪遁术特效，土地公的遁地术特效，孙悟空变身特效……这些在一定程度上确实比以往的作品要先进成熟了许多。

（三）《新编宝莲灯》难逃烂片厄运

即使这部《新编宝莲灯》有着很多新颖之处，不过正是这些新颖之处，让这部影片更烂。

剧情上的设计依旧是流水账式的平铺直叙，没有任何悬念、跌宕起伏而言，即使加入了很多新鲜的元素，但是这些元素并不是锦上添花，而是看起来更加尴尬、生硬。

尤其沉香拜师孙悟空桥段的设计，并没有塑造出沉香从一个平平少年成为英雄的过程，而是通过喜剧方式展现出来的尴尬。

整个沉香救母过程，我们感受不到任何艰难之处，虽然羞花险些丧命，但是太过戏剧化的处理，让这些情感的铺垫太过单薄。

虽然说二郎神黑化是一个亮点，但是从黑化到打败邪神陆压道尊也过于迅速，也让这个道尊在前期的强大被夸大化了，结尾自然是草草收场。

女主角选角上颜值太低，特效上看似比之前进步，但是与院线电影相比，依然是五毛特效。

所以总体上看，即使《新编宝莲灯》有不少创新之处，但是剧情的薄弱，人物表演的生硬，整个服化上看起来太过廉价，依然让这部影片没有一点质感，与此前的优秀作品相差甚远，没有让我们对这个故事有所共鸣。

《宝莲灯》的故事太过经典，加上有许多优秀的影视作品产生，所以对于翻拍之作来说，无疑面临着巨大的困难，就是要跳出以往的惯性思维进行改编，但是一旦改编过度就又会落入俗套，或者难以引起广大观众的好感。

而这部《新编宝莲灯》就是出现了这样的问题，即使有多个经典IP热度的支撑，依旧是部烂片。