碧血剑 倚天屠龙记「想当年20年前TVB把碧血剑拍成了倚天屠龙记」

徐春伟

这里是一个怀旧剧场。

2000年11月底，香港TVB在翻拍完大部分金庸剧之后，再次将《碧血剑》搬上了荧屏。此次，TVB以金庸武侠小说《碧血剑》为基础，将故事大幅度修改后，进行拍摄制作。由于编剧借鉴了大量的金庸小说桥段，将《碧血剑》硬生生拍成了《倚天屠龙记》。

TVB《碧血剑》海报

《碧血剑》是金庸在1956年发表的武侠小说。作为他的第二部小说，《碧血剑》在众多金庸作品上不算上乘。故事的第一视觉人物袁承志形象也是十分单薄，只能算是第三主角。金庸说《碧血剑》是他修改最多的作品，在原版后记里提及“《碧血剑》的真正主角其实是袁崇焕，其次是金蛇郎君，两个在书中没有正式出场的人物。袁承志的性格并不鲜明”。这段阐述虽然在新修版被删除，《碧血剑》也经过大幅度修改，但袁承志依旧不如另两个人物出彩。

《碧血剑》的影视改编作品，在2000版《碧血剑》之前，印象最让人深刻的应该是1993年电影《新碧血剑》。电影阵容豪华，齐集元彪、张敏、李修贤、吴孟达、袁咏仪、叶全真、李美凤、徐锦江等知名演员。这并不是一次成功的改编，电影把原来有着历史厚重感的李闯、明朝、清朝庙堂之争降维为普通的江湖夺宝。

电影《新碧血剑》海报

此次翻拍，TVB在主角上选择了有收视率保证的演员。饰演袁承志的林家栋，曾在《河东狮吼》《新上海滩》《茶是故乡浓》创下惊人的收视率，被称为“无线福将”；快速蹿红的新人佘诗曼出演长平公主阿九；夏雪宜这个角色也十分适合长相亦正亦邪的江华；而温仪则是多次与江华搭档的吴美珩。电视剧监制则是著名的金牌监制李添胜。

《碧血剑》也是TVB首次与内地影视公司合作拍摄的电视剧，专门来内地取景，主要在海南影视基地。除了第一次到内地取景拍摄外。剧中不少重要角色由内地演员担纲。上影演员剧团国家一级演员王志华饰演袁崇焕，杨旻娜出演与袁承志青梅竹马的安小慧。

陆方参与使电视剧场面有所扩大

蓝铁手和龙天

蓝铁手与和龙天相爱很深，但是为了得到教主之位，还是决定放弃的爱情。龙天两次阻扰，都以失败结尾。作为报复，龙天偷走了五毒教三宝之一的《金蛇秘笈》。之后，便有了夏雪宜受师父遗命，再次杀向五毒教总坛，利用何红药盗取五毒教三宝的故事。

龙天是夏雪宜的师父

新剧添加了夏雪宜与五毒教之间的渊源，也增加了夏雪宜与袁家的渊源。原著中夏雪宜早已身故，其事迹也是借旁人之口进行侧面交代，作为一条暗线服务于袁承志游历江湖为父报仇的主线情节。剧中夏雪宜并未身故，而且直接出场。将袁承志带到华山的早年导师兼恩人崔秋山变成了夏雪宜。蓟辽督师袁崇焕救了少年夏雪宜；夏雪宜为了报恩，救出了袁承志。

上述改编不可谓不出彩，填补了原著的空白之处，夏雪宜的故事算是完整了。但接下去的剧情被编剧大刀阔斧地改编，远远脱离了原著的剧情，《倚天屠龙记》的桥段大量被引入本剧。故事背景一个是元末明初，另一是明末清初。两个女主的剧情也是雷同，最重要的是袁承志和张无忌的性格极其相似，都是毫无主见的烂好人。

剧版《碧血剑》借鉴了周芷若刺张无忌与赵敏骗张无忌入陷阱的桥段

《倚天屠龙记》是寻找江湖公敌金毛狮王谢逊，抢夺他的屠龙刀。《碧血剑》是寻找夏雪宜，抢夺他手中的建文帝藏宝图。六大派围攻光明顶成了三帮四寨大战五毒教。囚禁夏雪宜的五毒教总坛禁地灵蛇窟相当于明教禁地，打开密室的技能则成了混元功。

剧情主线从争夺倚天屠龙变成争夺藏宝图

光明顶大战桥段

五毒教相当于明教，夏雪宜相当于谢逊

程青竹在本剧扮演了成昆的角色。原著中直隶青竹帮帮主程青竹改成大内侍卫统领，他和长平公主（阿九）混入江湖，是为了挑起江湖上那些三帮四寨的矛盾，让他们相互斗殴，瓦解江湖敌对势力，消除他们对朝廷的威胁。

程青竹学成昆诈死

程青竹成了忠于明室的侍卫统领

原著中阿九出场极短，是个美丽单纯的少女。小时候有人给她算命说养在宫里养不活，所以崇祯帝让她跟着程青竹流落江湖。本剧阿九成了见识不凡的政治高手。《倚天屠龙记》中赵敏抓住群豪那段也来了，周芷若栽赃给赵敏那段也来了。只不过，赵敏换成了阿九，周芷若的计谋也转给了阿九。阿九是富贵版的周芷若，夏青青是山野版的赵敏。由于佘诗曼发挥得过于出色，使阿九成了她影迷眼中最不受欢迎的角色。有意思的是，佘诗曼又在次年的《倚天屠龙记》出演了周芷若。饰演夏青青的欧子欣形象单薄，似乎除了发脾气闹事外，没有其他剧情。

本剧长平公主与阿九分为两个人

阿九、程青竹挑起江湖内斗

金庸是将民间野史和传说融入自己小说的高手。他是浙江海宁人，从小听说乾隆帝是海宁陈家之子，便在他第一部小说《书剑恩仇录》中用上了这个故事。《碧血剑》也是如此，比如独臂神尼是崇祯帝的公主；皇太极被多尔衮杀害，孝庄下嫁多尔衮等剧情。电视剧保留了这些故事外，还给多尔衮增加了大量戏份，使他成为一个重要角色。他笑里藏刀，主动南下明朝刺探情报，并想通过兄弟结义的手段笼络袁崇焕。

孝庄下嫁多尔衮

人物的感情线是《碧血剑》重要的组成部分，电视剧处理人物感情非常“张无忌化”。旧版中，袁承志对夏青青是矢志不移的；本剧中，袁承志对阿九产生了更为深刻的感情，对青青则是单纯的责任和道义，以致摇摆不定。原著中夏雪宜与温仪之间刻骨铭心的爱情让人印象深刻。本剧夏雪宜一直是生存的，温仪（吴美珩饰）则成了早早被害的一个人，另外原创了一个与温仪长相一模一样的妹妹温倩。夏雪宜也被修改成三心两意之人，开局中利用感情欺骗何红药，结局时又忘记了自己对温仪的誓言。

夏雪宜对感情前后不一

金庸武侠小说哪些被拍成了电视剧？哪些没有拍？

飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳，再加上一部《越女剑》，金庸以他的天马行空的想象和生花的妙笔构造了一个奇异、广博、生动的武侠世界。

《越女剑》1986年，香港亚洲电视（ATV）出品的改编自金庸同名短篇武侠小说的电视剧，王心慰监制，李赛凤、岳华主演。《越女剑》虽短，却在各个方面皆有令人称道之处，是中短篇小说中的佳品。这部作品以吴越争霸为 历史 背景，吴优而越劣，勾践为击败夫差，采用了范蠡的计策，就在接近成功时，在铸剑和剑术上遇到了挫折。吴国剑士不但剑利术精，且善用兵法，越人不敌。而此时出现的放羊女阿青却轻易地击败了吴国四剑士，范蠡以之为奇，将阿青接到府邸，终于使越国剑士观摩到了“神剑”的影子。
《雪山飞狐》1985年香港电视广播有限公司拍摄的金庸武侠剧，王天林执导，吕良伟、曾华倩主演，赵雅芝特别客串。 该剧将飞狐外传和雪山飞狐合为一体，讲述了胡斐练成胡家刀法，邂逅袁紫衣，结识程灵素，和展开一段苗若兰缠绕不清的恋情的故事。

香港佳艺电视台1978年制作的电视连续剧《雪山飞狐》改编自金庸小说《雪山飞狐》及《飞狐外传》，由卫子云、米雪、文雪儿、李通明、白彪、罗乐林等主演，是中国电视剧史上的第一版《雪山飞狐》。

《雪山飞狐》1991年，改编自金庸同名武侠小说，是一部李朝永执导，孟飞、龚慈恩、慕思成、汤镇宗等主演

《雪山飞狐》是中国香港TVB1999年出品的古装武侠剧，改编自金庸武侠小说《雪山飞狐》，由陈锦鸿、佘诗曼等领衔主演，李添胜担任监制

《雪山飞狐》金庸同名小说改编，香港导演王晶首次执导内地版金庸剧，内容包含《雪山飞狐》与《飞狐外传》两部作品。由聂远、朱茵、钟欣桐、安以轩等主演。从造型看完全不像雪山飞狐。

《雪山飞狐》2016年，根据金庸同名武侠小说改编，由浙江华策影视出品的大型古装武侠电视剧。演员未定。

《连城诀》1989年香港无线电视出品的20集，改编自金庸武侠小说。郭晋安、黎美娴、谢宁、吴镇宇、曾江、陈美琪等优秀演员联袂主演。本剧相对原著有较大改编，用整整十集的戏份去拍原著中精炼短少的丁凌之恋，由于香港拍摄场景的限制，无法拍摄雪山大战的精彩剧情，而将后半部的地点改为大理，于是水笙与汪啸风的身份也发生了变化。强化了戚芳的戏份，使得剧中戚芳的形象比原著中更鲜明丰满，黎美娴扮演戚芳可谓形神兼备，前后的性格反差刻画得十分生动传神，是本剧中最经典的角色。

《连城诀》2004年，金庸原著，王新民执导，吴樾、舒畅、何美钿、六小龄童、杜志国等联合主演的古装武侠剧。狄云的人生经历为主线，讲述了他坎坷曲折的遭遇，揭示了 一幅尔虞我诈的江湖众生的故事。

《天龙八部》1990年，台湾制作，中国电视公司（CTV）出品，20集电视剧，惠天赐，关礼杰，宋冈陵，张咏咏，邱淑宜，戈伟如。

《天龙八部》1982年，香港无线电视台出品的武侠题材电视剧，改编自金庸先生的同名小说，由萧笙执导，梁家仁、汤镇业、黄日华、陈玉莲、黄杏秀、石修、陈复生等参加演出。

《天龙八部》1997年，香港无线电视出品的一部古装武侠爱情剧，改编自金庸同名小说。由李添胜执导，黄日华、陈浩民、樊少皇、李若彤、赵学而、何美钿主演。

《天龙八部》2003年，大胡子张纪中制片，改编自金庸同名小说的古装武侠爱情剧。由周晓文、于敏执导，胡军、林志颖、刘亦菲、刘涛主演。场面宏伟。

《天龙八部》2013年，浙江华策影视、海宁长宏影视联合出品的一部武侠电视剧，改编自金庸2005年新修版同名小说。由赖水清执导，钟汉良、金起范、张檬、韩栋、贾青、张馨予主演。

《天龙八部》2014年，李添胜监制，改编自金庸同名小说的古装武侠爱情剧，由香港无线电视台于2014年拍摄。由焦浩轩、王俊伊、陈凯琳、陈俊坚、蔡思贝、陈伟琪联袂主演。

《射雕英雄传》是由香港佳艺电视台1976年岀品，白彪、米雪主演的古装武侠剧。

《射雕英雄传》1983年，香港无线电视台出品的一部武侠剧，改编自金庸同名小说，由王天林执导，黄日华、翁美玲、苗侨伟、杨盼盼、曾江、刘丹等主演。

1988年台湾中视版《射雕英雄传》由黄文豪饰演郭靖，陈玉莲饰演黄蓉，主要讲述动荡的时局成就了射雕英雄，也成就了一段荡气回肠的爱情传说。本剧根据金庸原著，并借鉴1983版《射雕英雄传》改编而成，共分两部，分别为《大漠英雄传》、《华山论剑》

《射雕英雄传》是香港无线电视1994年出品的古装武侠电视剧，由李添胜监制，张智霖、朱茵、罗嘉良、关宝慧主演。

《射雕英雄传》2003年，大胡子张纪中制片，中联影视中心出品的一部古装武侠剧。由鞠觉亮、王瑞、于敏执导，李亚鹏、周迅、周杰、蒋勤勤主演。

《射雕英雄传》2008年，上海唐人电影制作有限公司出品的一部古装武侠电视剧。由李国立执导，胡歌、林依晨、袁弘、刘诗诗、李解、徐锦江主演。

《射雕英雄传》2017年，华策影视、完美环球联合出品的一部古装武侠剧。由郭靖宇监制，蒋家骏执导，杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义、刘智扬、王奎荣、肖茵、曾黎、李宗翰主演。

1983年台视版，由姜大卫主演；《白马啸西风》这一版据说被大水冲走了，绝版，只有个流传到韩国的片头视频。白马啸西风： 1979年，香港亚洲电视拍过，杨盼盼饰李文秀

《鹿鼎记》1977年，香港佳艺电视台（简称佳视）制作的50集古装武侠电视连续剧，改编自金庸同名小说，由萧笙监制，文雪儿、程思俊、李通明、白彪等主演。

《鹿鼎记》是台湾中视1984年推出，周游执导，李小飞等主演的电视剧。 该剧讲述了金庸笔下人物——韦小宝的故事。

《鹿鼎记》1984年，由杜琪峰执导，梁朝伟、刘德华等主演的古装电视剧。

《鹿鼎记》1998年，香港TVB出品的45集古装武侠电视连续剧。该剧改编自金庸同名武侠小说，由李添胜导演，陈静仪编剧，陈小春、马浚伟、梁小冰、陈少霞、刘玉翠等主演。

2000年，鹿鼎记台湾版，《小宝与康熙》（又名《小宝传奇》）是金庸原著小说《鹿鼎记》改编，新峰影业有限公司和中华电视公司联合出品的古装武侠剧。由王晶执导，张卫健、谭耀文、郑伊健、林心如、朱茵、舒淇

2008版《鹿鼎记》由大胡子张纪中制片，由华夏视听环球传媒（北京）股份有限公司出品的古装剧，于敏执导，黄晓明、钟汉良、应采儿、何琢言、胡可、舒畅、刘芸 王成阳等明星主演。

《鹿鼎记》由华策影视和海宁长宏影视共同出品的武侠电视剧，赖水清执导，韩栋、张檬、魏千翔、娄艺潇、张馨予、贾青等主演。 该剧改编自金庸2005年新修版同名小说，感觉和黄晓明版一样浮夸，毫无内在可言。

《笑傲江湖》1985年，台湾电视公司根据金庸原著小说《笑傲江湖》改编的古装武侠剧，由刘立立执导，梁家仁、刘雪华等领衔主演。

《笑傲江湖》是香港无线电视台1984年将金庸的原著小说《笑傲江湖》改编成的古装武侠剧，由李鼎伦监制，周润发、陈秀珠、戚美珍等领衔主演。

《笑傲江湖》1996年，改编自金庸武侠小说《笑傲江湖》，由香港电视广播有限公司出品，由袁英铭执导，由吕颂贤，梁佩玲，陈少霞，何宝生领衔主演的古装武侠电视剧。

新加坡版《笑傲江湖》2000年，改编自武侠巨作金庸的原著，由霍志揩执导，马景涛、范文芳等主演的古装电视剧。

台湾版《笑傲江湖》2000年，是由赖水清、李惠民执导的古装片，任贤齐、袁咏仪、陈德容参加演出。

2001年，大胡子张纪中制片，《笑傲江湖》是根据金庸同名武侠小说改编的古装武侠电视剧，由黄健中、元彬执导，李亚鹏、许晴、苗乙乙、巍子、李解等联袂主演。

《笑傲江湖》2013年，华夏视听环球传媒集团有限公司、于正工作室等单位共同出品的古装武侠剧，胡意涓和黄俊文执导，霍建华、陈乔恩、袁姗姗、陈晓、杨蓉等主演

　1976年拍摄的金庸武侠剧《书剑恩仇录》由郑少秋领衔主演，该剧被称作最为尊重原著的一版，郑少秋一袭白衣，风度翩翩，潇洒非凡，将原著中陈家洛的书剑气质演绎的入木三分，深受观众认可。同时，金庸也称赞这一版《书剑恩仇录》是诸多版本中最满意的一版，并亲自为主演郑少秋题字称：荧屏侠士，飒飒英风，家洛无忌，入人梦中。

1984年台视版《书剑恩仇录》（又名《书剑江山》）是一部台湾武侠电视连续剧，由申江和游天龙共同执导，主要演员有游天龙、森森、斑斑和杨丽音等。
1992年，台湾版《书剑恩仇录》何家劲，刘雪华，傅娟，叶飞。1992年台湾版的陈家洛是何家劲，这是在港台掀起又一波武侠剧风潮中的大制作。为能在剧中表现出大侠风范，何家劲特别以李连杰在武侠电影《黄飞鸿》中的利落身手为蓝本，苦学舞刀弄剑的动作，创造出许多抢眼的过招动作。他可说是所有陈家洛中外表最受赞许的一个。但反而因此有人认为他不太接近懦弱、书生气的陈家洛。

1994年，《书剑恩仇录》黄海冰，王菁华。黄海冰版的陈家洛比原著多了侠气，少了书生气。衣着上显得有些简陋，没有像原著中那样贵气十足，却反而平添了一些豪气。虽然没有什么大腕，服装上也不华丽，但剧本基本忠实原著，改编有新意，台词有力，黄海冰的文戏武戏都很出彩 （新浪 娱乐 评）。

2002年，《书剑恩仇录》由唐人电影制作公司出品，卫翰韬、黄伟明、冯柏源、卢泽良执导，赵文卓、关咏荷、吕良伟、谢君豪、孙莉等联袂主演

2009年，书剑恩仇录，是中国湖南电广传媒股份有限公司剧集。本剧是以金庸同名小说改编，由郑少秋、乔振宇、周丽淇、刘德凯等主演的40集金庸经典武侠电视剧。

大胡子张纪中，2016年，书剑恩仇录， 主 演，张翰，郑国霖，黄文豪，李沁，毛晓彤，张倬闻，杨蓉，张颖。

1987年《书剑恩仇录》又名《香香公主》，是许鞍华执导，彭文坚、任达华，彭文坚，任达华，黎美娴，罗慧娟，梁艺龄，吴启华，等联合主演的一部古装武侠电视剧。


1976年，香港佳艺电视台在《射雕英雄传》的成功之际再接再厉，安排罗乐林和李通明主演了这部《神雕侠侣》，本剧也就成为了中国电视剧史上的第一部《神雕侠侣》。

1984年台湾中视出品的古装武侠剧《神雕侠侣》改编自金庸同名武侠小说，由台湾金牌制作人周游制作（七年后孟飞版《雪山飞狐》即是出自她手），孟飞、潘迎紫、沈海蓉、应晓薇等著名演员联袂主演

1983年拍摄的《神雕侠侣》，由刘德华和陈玉莲主演，因男女主角相貌般配，刘德华将杨过独臂行侠，狂傲不羁、不畏世俗的性情展现的淋漓尽致，陈玉莲饰演的小龙女白衣翩翩，不食人间烟火的气质刻画的入木三分。同时该剧剧情基本符合原著，在香港收视率超过90%，是电视剧版中改编得最为成功的一次。金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲版的《神雕侠侣》，称83版《神雕侠侣》很有其小说的味道。

以下由于图片限制，就没有图片了。1995年，《神雕侠侣》是香港电视广播有限公司出品的一部古装武侠电视剧，改编自金庸的同名武侠小说。由李添胜执导，黄国辉、汤健萍、赵静容、陈宝燕编剧，古天乐、李若彤、傅明宪、李绮红、张可颐、苏玉华主演。 该剧讲述了南宋末年，杨过和小龙女经历了一番凄美爱情与江湖恩怨的故事。1998年，《神雕侠侣》是新加坡新传媒制作私人有限公司出品的新加坡和马来西亚合拍剧，由马玉辉、张龙敏执导，李铭顺和范文芳主演。　　1998年台湾台视拍摄的《神雕侠侣》由任贤齐和吴倩莲主演。在众多版本的《神雕侠侣》，本剧是遭受非议最多的一部，虽然如此，任贤齐和吴倩莲的演技却值得肯定。同时，由主演任贤齐所演唱的本剧的片头曲《任逍遥》和片尾曲《伤心太平洋》也成为了传唱至今的经典。最狗血的一部2014年，《神雕侠侣》是华夏视听环球传媒集团有限公司、于正工作室联合出品的一部古装武侠剧。由李慧珠执导，陈晓、陈妍希、张馨予、杨明娜、赵韩樱子、孙耀琦主演。1985年，《侠客行》是一部由莫少聪 ， 赵永馨 ， 赵家蓉 ， 周晓云 ，张复健主演的古装武侠片。《侠客行》是1989年香港无线电视出品的20集古装武侠剧，改编自金庸同名小说，伍润泉执导，是梁朝伟的最后一部电视剧作品，邓萃雯等参与演出。《侠客行》是王新民执导，吴健、佟又勋、周莉、邓家佳、姬麒麟、韩月乔等主演的武侠电视剧。已于2002年3月11日播出。2014年，大胡子张纪中制片，《侠客行》是上海张纪中文化发展有限公司出品的古装武侠剧，由钟少雄执导，蔡宜达、张嘉倪、李净洋领衔主演。1984年版《倚天屠龙记》由台湾电视公司出品，陈明华执导，刘德凯、刘玉璞、喻可欣、刘尚谦、黄香莲等人主演。1986年版《倚天屠龙记》为TVB当年的台庆剧，由王天林监制，杜琪峰、陈木胜等人编导；应观众要求，由TVB首席小生梁朝伟出任主人公张无忌，另有黎美娴、邓萃雯、任达华、郑裕玲、邵美琪、曾江、鲍方、陶大宇、曾华倩、谢宁、吴家丽等著名。1978年版《倚天屠龙记》是由香港无线电视出品，改编自金庸同名小说，TVB金牌监制招振强和陈宇超执导，郑少秋、赵雅芝、汪明荃、夏雨、黄淑仪、石坚、黄允财、陈玉莲等主演的一部古装武侠剧。《倚天屠龙记》1994年改编自金庸同名长篇小说。是台湾台视出品的古装武侠电视剧，由赖水清执导，杨佩佩制作，马景涛，叶童，周海媚，孙兴，萧大陆，潘仪君、陈孝萱等联袂主演。《倚天屠龙记》2001年，是香港电视广播有限公司出品的一部古装武侠电视剧，改编自金庸的同名小说，由庄伟建监制，吴启华、黎姿、佘诗曼主演。2003年，《倚天屠龙记》是北京亚环影音制作有限公司出品的一部古装武侠爱情类电视剧，改编自金庸1961年所著的同名长篇小说，由导演杨韬执导，苏有朋、贾静雯、高圆圆、陈秀丽、陈紫函、张国立、张铁林领衔主演。 2009年，《倚天屠龙记》是一部古装武侠电视剧，改编自金庸所著同名小说。由于敏执导，邓超、安以轩、刘竞、张智尧、何琢言、张檬主演。2016年，《倚天屠龙记》由于正工作室与华夏视听联合出品，张哲瀚，贾青，袁姗姗，赵韩樱子，李心艾，毛晓彤，李铭顺，付辛博，杨幂，贾静雯，张卫健等领衔主演的古装电视剧。2017年版《倚天屠龙记》改编自金庸1961年所著的同名长篇小说。由导演陈佳执导，叶静；张柏芝；姚子羚；乐珈彤；聂远领衔主演。《碧血剑》是1985年3月25日首播，由香港无线电视制作出品，黄日华、庄静而、毛舜筠、苗侨伟等主演的古装电视剧。香港佳艺电视台制作的古装武侠剧《碧血剑》，由陈强、文雪儿、李通明、林秀（元秋）等主演，于1976年12月27日首播。2000年，《碧血剑》是香港无线电视与中国国际电视总公司合作拍摄的30集古装武侠剧，改编自金庸同名小说，由李添胜监制，林家栋、佘诗曼、江华领衔主演。2007年，《碧血剑》是根据金庸的同名武侠小说改编的电视剧。该剧由华夏视听环球传媒（北京）股份有限公司投资、张纪中担任总制片人，李翰滔、赵箭、黄祖权担任导演，黄圣依、窦智孔、孙菲菲、焦恩俊、徐百卉等主演。《鸳鸯刀》著于1961年，中篇武侠小说，金庸著。现收录在《金庸作品集》中，附在《雪山飞狐》之后。目前只有两部电影。《鸳鸯刀》是香港峨嵋影片公司于1961年制作的粤语长片，改编自金庸同名武侠小说，由李化执导，林凤、周骢主演。金庸14部小说中的短篇。片中提到得到鸳鸯刀就能无敌于天下。可真实情况是。这两把刀上一把写着仁者，一把写着无敌。仅此而已。好了，终于写完了，浪费了几乎两个小时，如有遗漏还请见谅。

射雕英雄传，神雕侠侣，雪山飞狐，白马啸西风，倚天屠龙记，天龙八部，笑傲江湖，鹿鼎记，越女剑，书剑恩仇录，碧雪剑，连城诀，侠客行，这些拍成了电视剧，另飞狐外传，鸳鸯刀这两部只拍有电影。拍得最多的版本是神雕侠侣，个人认为。

金庸先生一共写过15部（篇）小说，分别是飞狐外传、雪山飞狐、连城决、天龙八部、射雕英雄传、白马啸西风、鹿鼎记、笑傲江湖、书剑恩仇录、神雕侠侣、侠客行、倚天屠龙记、碧血剑、鸳鸯刀、越女剑。目前没有拍成影视剧的只有白马啸西风和鸳鸯刀，越女剑只有岳华、李赛凤版本。

武侠小说泰斗金庸代表作有《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《鹿鼎记》等，其作品流行的程度，被誉为“凡是有华人的地方，就有金庸的读者”。改编的影视作品更是不计其数，各种新版本层出不穷，下面是全部的电视剧年表，你最喜欢哪一部？

1976 射雕英雄传 主演： 白彪，米雪，梁小龙

1976 书剑恩仇录 主演： 郑少秋，汪明荃，余安安

1976 神雕侠侣 主演： 罗乐林，李通明

1977 雪山飞狐 主演： 卫子云，白彪，米雪，李通明

1977 鹿鼎记 主演： 文雪儿，程思俊

1977 碧血剑 主演： 陈强，文雪儿，李通明，石天

1978 倚天屠龙记 主演： 郑少秋，汪明荃，赵雅芝

1979 白马啸西风 主演： 杨盼盼

1982 天龙八部 主演： 梁家仁，汤镇业，黄日华

1983 射雕英雄传 主演： 黄日华，翁美玲，苗侨伟

1983 神雕侠侣 主演： 刘德华，陈玉莲，梁家仁

1984 鹿鼎记 主演： 梁朝伟，刘德华

1985 笑傲江湖 主演： 梁家仁，刘雪华，应采灵

1986 倚天屠龙记 主演： 梁朝伟，黎美娴，邓萃雯

1987 书剑恩仇录 主演： 彭文坚，任达华，罗慧娟，梁艺龄

1988 射雕英雄传 主演： 黄文豪，陈玉莲，潘宏彬

1989 连城诀 主演： 郭晋安，黎美娴，谢宁

1989 侠客行 主演： 梁朝伟，邓萃雯

1990 天龙八部 主演： 惠天赐，关礼杰

1991 雪山飞狐 主演： 孟飞，龚慈恩，伍宇娟

1992 中神通王重阳 主演： 郑伊健，梁艺龄

1993 射雕英雄传之九阴真经 主演： 张智霖，姜大卫，梁艺龄

1994 射雕英雄传 主演： 张智霖，朱茵，罗嘉良

1994 书剑恩仇录 主演： 黄海冰，王卫国，王菁华，杨雅娜

1994 倚天屠龙记 主演： 马景涛，叶童，周海媚

1995 神雕侠侣 主演： 古天乐，李若彤

1996 笑傲江湖 主演： 吕颂贤，梁艺龄，陈少霞

1997 天龙八部 主演： 黄日华，陈浩民，樊少皇

1998 鹿鼎记 主演： 陈小春，马浚伟

1998 神雕侠侣 主演： 李铭顺，范文芳

1998 神雕侠侣 主演： 任贤齐，吴倩莲

1999 雪山飞狐 主演： 陈锦鸿，黄日华，佘诗曼，刘晓彤

2000 鹿鼎记 主演： 张卫健，谭耀文

2000 笑傲江湖 主演： 任贤齐，袁咏仪，陈德容

2000 笑傲江湖 主演： 马景涛，范文芳，李锦梅

2000 碧血剑 主演： 林家栋，欧子欣，佘诗曼，江华

2001 笑傲江湖 主演： 李亚鹏，许晴，苗乙乙

2001 侠客行 主演： 吴健，周莉

2002 书剑恩仇录 主演： 赵文卓，陈昭荣，关咏荷，颜颖

2003 射雕英雄传 主演： 李亚鹏、周迅

2003 倚天屠龙记 主演： 苏有朋，贾静雯，高圆圆

2004 连城诀 主演： 吴樾，何美钿，舒畅

2006 神雕侠侣 主演： 黄晓明，刘亦菲

2007 雪山飞狐 主演： 聂远，黄秋生，朱茵，钟欣桐，安以轩

2007 碧血剑 主演： 窦智孔，黄圣依，孙菲菲，焦恩俊

2008 射雕英雄传 主演： 胡歌、林依晨

2008 鹿鼎记 主演： 黄晓明，钟汉良

2009 书剑恩仇录 主演： 乔振宇，郑少秋，周丽淇，颖儿

2009 倚天屠龙记 主演： 邓超，安以轩，刘竞

2013 天龙八部 主演： 钟汉良，金起范，韩栋

2013 笑傲江湖 主演： 霍建华，袁姗姗，杨蓉，陈乔恩

2014 鹿鼎记 主演： 韩栋，魏千翔

2014 神雕侠侣 主演： 陈晓，陈妍希

2017 射雕英雄传 主演： 杨旭文、李一桐

鹿鼎记、笑傲江湖、书剑恩仇录、神雕侠侣、侠客行、倚天屠龙记、碧血剑、鸳鸯刀、越女剑。

碧血剑哪一版好看

问题一：碧血剑都有那几版本，哪一版本的最好看 个人最钟爱2000年香港TVB版，这一部戏改动较大，变成以阿九和袁承志的爱情为主线了，当年就是看这个爱上了佘诗曼，里面的阿九甚为楚楚动人，我见犹怜的感觉，而且还有一份相爱不能爱的隐忍，最后为他们二人的爱情大为扼腕；反而青青就完全不漂亮，而且丑，再加上任性，反而不招人喜欢；剧中的金蛇郎君是江华演的，太帅了！这部剧的主题曲是李克勤的《明明深爱着你》超级好听！
如果是忠于原著的朋友，建议看下大陆张纪中新拍的版本了。里面的青青比较美，阿九也比较美，大家的表现都中规中矩，怎么说呢，就是觉得按照原著演绎出来了，却没有觉得特别大放异彩的感觉。
所有的版本都列在下面
1977年香港佳视版
演员表：
袁承志――陈强 饰
温青青――文雪儿 饰
阿 九―― 李通明 饰
夏雪宜――石天 饰
温 仪―― 胡茵茵 饰
何红药――魏秋桦 饰
何铁手――林秀(即元秋) 饰
焦宛儿――黎诗敏 饰
焦公礼――孙贵卿 饰
温方达――陈非龙 饰
温方义――金刚 饰演
温方山――白文彪 饰
黄 真―― 刘江 饰
穆人清――杨泽霖 饰
归二娘――张敏婷 饰
1985年香港TVB版
首播：1985年3月25日
监制：李惠民
演员表：
袁承志――黄日华 饰
温青青――庄静而 饰
阿 九―― 毛舜筠 饰
夏雪宜――苗侨伟 饰
温 仪―― 曾庆瑜 饰
李 岩―― 吴启华 饰
何铁手――陈秀珠 饰
何红药――高妙思 饰
焦宛儿――商天娥 饰
安小慧――何碧笙 饰
孙仲君――陈复生 饰
闵子华――戴志伟 饰
罗立如――吴镇宇 饰
梅剑和――欧阳震华 饰
玉真子――郭锋 饰
穆人清――石坚 饰
木桑道人――蓝天 饰
袁承志童年――冯志丰 饰
袁崇焕――曾江 饰
安大娘――陈嘉仪 饰
哑叔叔――刘国诚 饰
曹化淳――骆应钧 饰
李自成――朱铁和 饰
陈圆圆――胡美仪 饰
崇 祯―― 张英才 饰
驼 龙―― 秦煌 饰
归辛树――叶天行 饰
归二娘――梁珊 饰
黄 真―― 何贵林 饰
焦公礼――谈泉庆 饰
程青竹――陆应康 饰
洪胜海――陈国权 饰
崔秋山――梁少狄 饰
皇太极――吴孟达 饰
2000年香港TVB版
导演：苏万聪
监制：李添胜、袁晓波
制片人：庄立奇
编审：梁咏梅
编剧：潘漫红
片长：35集
年份：2000
片头曲粤语版：《明明深爱着你》演唱：李克勤
片头曲国语版：《碧血剑》演唱：李克勤
插 曲粤语版：《热爱终极》演唱：江 华
插 曲国语版：《天地难容》演唱：江 华
演员表：
袁承志――林家栋；温青青――欧子欣
夏雪宜――江 华；温 仪――吴美珩
温 倩――吴美珩；阿 九――佘诗曼
何红药――关宝慧；何铁手――袁彩云
安小慧――杨F娜；多尔衮――卢庆辉
穆人清――谷 峰；李自成――骆应钧
黄 真――秦 煌；李 岩――李成昌
袁崇焕――王志华；崇焕妻――廖丽丽
朱老帮主――李海生；木桑道长――余子明
牛金星――黄天铎；归辛树――邝佐辉
温方达――王俊棠；方达妻――刘桂芳
温方义――焦 雄；方义妻――曾慧云
温方山――刘 江；方山妻――罗 兰
温方施――李鸿杰；方施妻――黄凤琼
温方悟――关 菁；方悟妻――黄梓玮
沙天广――陈荣峻；虎头陀――古明华
......>>

问题二：碧血剑哪个版本最好看 若你要看武打 *** 的效果，那肯定是林家栋版，TVB配乐和武打一向很炫！（其他更老版本就奉劝不要看，就像83版射雕一样，经典是经典，但是打斗太慢没感觉）
你要看女演员，自然风景，张纪中首选！
论尊重原著，两版本都有改动，张胡子稍好一些！
整体感觉碧血剑林家栋和窦智孔两版差不多，不分胜负！
我觉得你应该先看一下这两个版本的开头曲视频，看哪个更符合你的口味！

问题三：碧血剑那个版本好看 我觉得还是香港TVB电视台拍摄的 金庸剧比较好一些，内础的根本就没法看，张纪中把金庸老前辈糟蹋的实在是够呛，林家栋版的比较好一些，我比较爱看香港的金庸剧，像黄日华的天龙八部，古天乐的神雕侠侣等等，个人感觉那种武侠情怀，剧情安排，配乐，人物表演，包括人物的对白等等是大陆金庸剧比不了的

问题四：哪个版本的碧血剑最好看 如果不是孙菲菲和黄圣依脸型过于相似，内地版的算不错。碧血剑其实灵魂人物是夏雪宜。这个人物好看了，剧本就好看了。江华和焦恩俊都不错。苗侨伟的那个没看过，不过想来还可以。

问题五：《碧血剑最好看的是哪个版本 《碧血剑》至今为止一共有5个版本：
郭追、文雪儿主演的1981年版
黄日华、苗侨伟、庄静宜主演的TVB1985经典版
林家栋、江华、关宝慧、余诗曼主演的98版
邵氏拍摄和元彪、张敏、李修贤主演的电影版本
张纪中拍摄的内地版《碧血剑》是由窦智孔，黄圣依和孙菲菲主演的2005版。
个人只看过林家栋、江华版的电视剧和元彪、李修贤版的电影，觉得林家栋版的还不错。

问题六：碧血剑是TVB还是大陆的好看 胡说八道，先入为主，人云亦云！
TVB是有不少经典，但没代表TVB一定是最好。
香港的包括82年的射雕以及张智霖射雕，还有古天乐的神雕，都是经典，梁朝伟、陈小春的鹿鼎记也都不错（张卫健版不错是不错，但改动太大），但不代表所有的都是经典的。
比如《碧血剑》，主角袁承志是张智霖版射雕尹志平的扮演者，叫什么我不知道，但也是TVB的老面孔，阿九是TVB老面孔佘诗曼演的，但这部剧呢？说难听点就是渣。
还有《雪山飞狐》，苗若兰是佘诗曼演的，这部剧和原著相比改编也很大，也不好啊！
大陆金庸剧很多，有张纪中的，于正的，赖水清的，还有其他人的，其中于正和赖水清的都比较渣，韩栋版鹿鼎记还行，但也算不上特别好，张纪中的良莠不齐有好有坏，但不代表另外的都是渣。
TVB黄日华、陈浩民、樊少皇、李若彤版《天龙八部》号称经典，但依旧不敌2003年版的张纪中《天龙八部》
黄日华《天龙》已经是经典，但是胡军《天龙》在面对如此高山的情况下，能够青出于蓝而胜于蓝，你敢说大陆的一定垃圾？
张纪中的，《笑傲江湖》《射雕英雄传》《天龙八部》《神雕侠侣》《鹿鼎记》《碧血剑》《倚天屠龙记》这么几部，以《天龙八部》最好看，《倚天屠龙记》最难看，其中《笑傲江湖》最不遵守原著（但不一定遵守原著就是好的），张纪中《倚天屠龙记》是邓超、安以轩主演的，【非常尊重原著】，但却被认为是张纪中拍的最烂的一部，可见不一定尊重原著就是好的。
张纪中能胜过TVB的，包括《天龙八部》和《碧血剑》，《天龙八部》是TVB拍的已经够好，但是张纪中拍的实在是太好，没办法；《碧血剑》倒不是张纪中拍的有多好，只是TVB拍的不够好。
然后说另外的，《倚天屠龙记》，张纪中拍的是不好，难道吴启华版的《倚天剑》《屠龙刀》就拍的好了？把名字改一下，不知道有什么用意？前半部分姑且和屠龙刀有关系，后半部分又怎么是倚天剑的独角戏了？不过是人云亦云而已――《倚天屠龙记》最经典的是苏有朋版的，对不起这是大陆的！虽然男女主角苏有朋和贾静雯都是台湾人。
苏版《倚天屠龙记》和原著差别也是有的，至少比邓超版大多了，但无论比邓超还是吴启华的，都要好！
然后是《连城诀》，张纪中没拍过，大陆的是吴樾版的，TVB的是1989年郭晋安版的，而吴樾版的《连城诀》，号称是超越了金庸原著的大陆，TVB能比？
诚然，TVB如射雕、神雕是比大陆厉害，但是不代表大陆没有经典金庸剧，胡军版《天龙八部》、苏有朋版《倚天屠龙记》、吴樾版《连城诀》，都比香港的好！你怎么视而不见！什么叫港版金庸武侠比大陆强？人云亦云、无脑跟风而已，你有自己主见吗？你都看过吗？楼上的回答也是逗比，妈的武侠剧关广电有什么关系？什么东西都要扯到广电？拍不出好东西就赖广电？广电也就恐怖片、 *** 这种限制限制，真以为他什么都管啊

问题七：电视剧碧血剑那部最好看 金庸的片子当然是T顶B拍的才是最好看的，无论是倚天屠龙记，射雕英雄传，还是天龙八部，或者是神雕侠侣，佘诗曼那版的碧血剑是最好看的。。。

问题八：电视剧《碧血剑》哪个版本的最好看？最好能说出几个演员的名字 1985年香港TVB版 袁承志――黄日华 饰
温青青――庄静而 饰　 阿 九―― 毛舜筠 饰
夏雪宜――苗侨伟 饰
和2000年香港TVB版都不错 袁承志――林家栋；温青青――欧子欣
夏雪宜――江　华；温　仪――吴美珩
温　倩――吴美珩；阿　九――佘诗曼

问题九：碧血剑是金庸最不好看的一部作品吗 碧血剑从质量上讲比不了《天龙八部》“射雕三部曲”等名著，但也不失为一部武侠典。

问题十：金庸武侠《碧血剑》改编的电影电视，哪个版本的比较好看？ 2000年香港TVB电视剧《碧血剑》：李添胜监制，林家栋饰袁承志、江华饰金蛇郎君、欧子欣饰温青青、佘诗曼饰阿九、吴美珩饰温仪vs温倩、关宝慧饰何红药、袁彩云饰何铁手、杨F娜饰安小慧
这版比较好看