冰雪奇缘电影台词经典语录「电影冰雪奇缘经典台词」

木筱 沐筱随笔 2022-06-04 20:16

Not all girls are made of sugar and spice and everything nice. Some girls are made of adventure, fine beer, brains and no fear. 并不是所有的女孩都是用糖果、香料和一切美好的事物养成的。有些女孩则是集冒险、美酒、智慧和无所畏惧于一体的。

6.When all is lost, then all is found

一切尽失时，万物终将临

7. Though the future remains unknown. May our good luck last. May our past be past.

未来依然未知，只希望好运气继续，过去的成为过去。

8.Time's moving fast, it’s true. Some things stay the same. Some things are always true. Some things never change.

任时光如何变迁，一些事情永远是真实的，保持原样，不会改变的

9. These days are precious. Can't let them slip away. I can't freeze this moment. But I can still go out and seize this day.

世间万物变化如此快，我们能做的就是珍惜现在，不无所作为地让时光白白溜走，把握现在，全力出发。

10.There's a thousand reasons I should go about my day.And ignore your whispers which I wish would go away. I'm sorry, secret siren, but I'm blocking out your calls.

有一千个继续现在安稳生活的理由，而拒绝无视内心的召唤。

11. This will all make sense when I am older.Someday I will see that this makes sense. One day when I'm old and wise. I'll think back and realize.That these were all completely normal events

当我长大了，现在不明白的一切就能解释清楚了，总有一天我会明白。我会长大并且变得睿智，到那时当我回顾这一切时会发现，现在这些都是再正常不过的事。

12.That will all make sense when I am older.So there's no need to be terrified or tense.

当我长大了，这一切就能解释通了，所以没有必要害怕或者紧张。

13.Growing up means adapting, Puzzling at your world and your place.

成长意味着适应，意味着在自己的世界里困惑着。

14. If you don’t want me to chase you into fire, then don’t run into fire.

如果你不想我跟着你跳进火海，你自己就别往火海里跳。

15. I have always been so different. Normal rules did not apply .

我总是那么独特而与众不同，一切常规都无法在我身上套用。

16. This grief has a gravity It pulls me down.But a tiny voice whispers in my mind.You are lost, hope is gone.But you must go on.And do the next right thing.

悲伤犹如地球引力般把我拖垮，但是我脑海中有个声音告诉我，虽然方向已迷失，希望已失去，但是你必须坚持前行，做出下一件正确的事。

17. I won't look too far ahead. It's too much for me to take. But break it down to this next breath.This next step,this next choice is one that I can make.

我不能看得太远，那样对我来说承受太多。我只能把事情拆解到下一次呼吸，下一小步，下一个需要做出的选择。

18. Just do the next right thing. Take a step, step again. It is all that I can do.

仅仅做好下一个正确的事就好，一步，又一步，这就是我所需要做的。

19. You are the answer I've waited for all of my life.

你就是我毕生都在找寻的，等待的答案。

20 I wanna love you in the best way I can. I wanna make you cry In a good way!

我想用最好的方式去爱你，我想让你喜极而泣

21. I wanna get this right, babe. I wanna thrill you in the way you deserve.I wanna blow your mind, darling. I wanna give you what you want.

I wanna be the man you choose.

我想把这件事做好，我想让你激动万分，心花怒放。我想给你你想要的一切，做你命中注定的那个人。

22. I know how lucky I am to love you.Gorgeous, funny, brave, and brilliant Beautiful, won't give up on anyone You!

能够爱上你我是多么地幸运，你是如此的了不起，风趣幽默，勇敢，才华横溢，充满魅力，还不会抛弃任何人。

23. I will love you with all my might. I promise you, in here. As long as we're together, we won't lose our nerve

我在这里发誓，会全心全意去爱你。只要我们在一起，就永远充满着勇气与力量。

24.But can you brave what you most fear？

但是你能否敢于面对你最害怕的事情？

25.Hi, I'm Olaf and I like warm hugs.

嗨！我叫雪宝，喜欢热情的拥抱！

26.some people are worth melting for.

有的人值得你去融化.

27.love is putting someone else's needs before yours.

爱就是把某个人看得比你自己重要。

28.let it go!

随它吧！

29.But only an act of true love can thaw a frozen heart.

但解救冰封的心，只能靠一个发自真爱的行动。

30.love is an open door.

爱是一扇打开的门。