英语外刊读者文摘「好书荐读英美外刊原著研习社WONDER」

英美外刊原著研习社：WONDER

TA-DAH!~~又到了每周一期的好书推荐时刻啦~~不知道上期推荐的书有没有有心的小伙伴去找来认真品读一番呢。

偷偷告诉你，大量阅读是提升英语能力很重要的一个法宝哦~~

本期给大家推荐的是《Wonder》，相信看到这名字的小伙伴都知道就是曾在2018年1月份上映的一部电影-奇迹男孩。相比电影，这本英文原版书内容更胜一筹哟！

02期

本周推荐

WONDER

电影：《奇迹男孩》

【AR】: 11.0 【作品类型】小说

注：AR：是评估书籍的语言难度级别，小伙伴可以通过查看每本书的AR难度系数来决定是否阅读。

作品类型：书籍分类，方便读者挑选符合自己感兴趣的题材

作品简介：此部分是书籍大致内容介绍，提前感知书籍内容

作品简介

Palacio创作这部书的动机实属偶然。有一次，她和三岁的儿子排队买冰淇淋的时候，她的儿子看到一个带有面部出生缺陷的小女孩儿之后竟然哭了起来。担心儿子做出什么不好的反应令小女孩和她家人感到尴尬，Palacio立刻带儿子离开了，但这样做实际上却更糟糕。

Natalie Merchant的歌曲Wonder令她意识到这次买冰淇淋的小意外或许可以成为有价值的一课。Palacio被这首歌的歌词深深鼓舞并开始了创作，她直接以歌名“Wonder”来命名了这部书，并引用歌词作为第一章的序言。

这是一段充满勇气、爱与希望的成长旅程，小男孩August，小名Auggie，由于患有下颌面骨发育不全综合征，曾做过许多次手术，导致脸部畸形。十岁以前Auggie一直在家和妈妈自学。他还有一个十分呵护自己的姐姐Via。Auggie的父母为了让他体验更大的世界，将他送入了学校，开始了全新的五年级生活。

在这里，Auggie将与校长、老师以及性格迥异的同学相处，他不寻常的外表让他成为同学们讨论的焦点，也给他的校园生活带来了不少难题，排挤、攻击、恶作剧，他像是一只落入虎口的小羔羊。

幸运的是，在成长过程中，Auggie的父母、姐姐一直是他最坚强的后盾，在他们的支持与关爱下，Auggie凭借自身的勇气、善良、聪敏影响激励了许多身边的人，并收获了友谊、尊重与爱。毕业典礼上，Auggie得到了学校的毕业勋章，成长为母亲和身边众人眼中的“奇迹男孩”。

阅读体验

这个故事是从Auggie孩的视角展开，接着转换成姐姐及好朋友们的视角讲述，书中对感情的描写，不论是亲情，友情还是爱情，都非常细腻感人。西方社会的家庭和学校教育里"be nice"真的是很重要的一环。正如书中所说：it’s always not enough to be kind.

精彩内容欣赏：节选自章节-A Simple Thing

Courage, kindness, friendship, character, these are the things that define us as human beings and propel us, on occasion, to greatness. But there is no yardstick for that. It lies not in being strong, but in the right using of that power or strength. And that's what we all should ruminate on.

It's always not enough to be kind. Kind than is necessary.

数字经济智库

政治学与国际关系论坛

为了更好的服务数字中国建设，服务“一带一路”建设，加强数字经济建设过程中的理论交流、实践交流。来自中国数字经济以及“一带一路”建设领域的专家学者们成立了数字经济智库，为数字中国的建设添砖加瓦。商务部原副部长魏建国担任名誉院长，知名青年学者黄日涵、储殷等领衔。政治学与国际关系论坛是数字经济智库旗下的专门平台。