吴京新出片「投资成本12亿吴京生猛新片定档8月」

2018年，《巨齿鲨1》在中国内地、美国同步上映，获得10亿左右票房，豆瓣评分5.7，还没到及格线。即使有溜英语比溜冰还利索的李冰冰在，也似乎未能打破“合拍多烂片”的魔咒。

眼下，《巨齿鲨2》正在拍摄中，这回，吴京应邀加盟，将与杰森斯坦森一起对战史前巨兽。

说起吴京，《战狼》《流浪地球》《水门桥》如雷贯耳，在中国电影票房榜上，10部中吴京参演的占了5部。成为票房锦鲤，吴京仅仅花了6年。这个集导演、演员、出品人等身份于一体的男人在成为中国军事动作题材的开拓者之后，现在把身姿转向海外，加盟《巨齿鲨2》，开始尝试走向好莱坞。

两个地表最强男人的联合，究竟是会擦出比第一部更耀眼的火花，还是连带着把吴京的锦鲤徽章扯下来呢？

自古合拍多烂片

翻开近年来的中外合拍影片，算得上不错的屈指可数，大部分徘徊于豆瓣6分及格线下，在中外网友、媒体的差评中湮没。

拿神仙姐姐刘亦菲的合拍片举例，证明一下合拍的风险有多大。

《花木兰》4.9分、《第三种爱情》5.3、《夜孔雀》4.9、《功夫之王》5.8、《白幽灵传奇》4.6……

这一份成绩单，怕是神仙姐姐自己都想撕了，出走好莱坞半生，归来还得靠电视剧。被辜负的何止刘亦菲，还有李冰冰、景田……

你可能会说，《花木兰》当初如此声势浩大，难道不算成功吗？确实轰动一时，然而情怀感动大过观影感动，在《花木兰》之后，神仙姐姐也没有得到肉眼可见的电影资源加持，足以证明“合拍是毒药，美人也中毒”。

你可能还会说，难道不应该牵扯演技问题吗？固然有，但合拍即烂的概率如此之大，简直让人可以忽略演技的问题。

我们钟爱的美人被坑，我们尊崇的名导也难逃死亡之手，比如张艺谋。2016年上映的《长城》，号称史诗巨制，场面宏大、服化道精良，再看一眼演员表，除了一朵红花小景田，剩下的马特·达蒙、佩德罗·帕斯卡、威廉·达福、刘德华、张涵予、彭于晏、黄轩等无一不是享有盛名的男演员。

就是这样一部投资巨大的合拍片，最后得到的评价却是下面这样的——

《今日美国》：无聊苍白。

《帝国》：一个灾难。

《纽约时报》：混杂了蹩脚的台词和浪漫元素，演员喋喋不休地宣扬带有煽动性的价值观。

一针见血，不留情面，哪怕他们下手的是国师张艺谋。那个拍过《大红灯笼高高挂》《红高粱》的名导，怎么也会在中外合拍上水土不服？

水土不服是为何

中外合拍过烂片的病灶，一在文化背景。

拿中美合拍片来说，好莱坞推崇的故事模式其实非常简单，就是奥特曼打怪，但这个简单的故事内核需要不断迭代升级的科技来保驾护航。

而中国电影侧重故事，讲究深沉、内敛，忌大开大合，好似婚嫁丧葬。这样侧重不同的二者相遇，如果无法融合得好，那就是火星与地球的碰撞，带来的只有毁灭。

中国故事可以利用国外的技术来讲述，但国外不一定能够理解中国故事的内核，国外影迷需要的是直白的故事，简明的道理，这恰恰是中国导演看来，最显幼稚的。比起直白讲述，他们更希望观众自己参透、醒悟，那种由内向外的懂才叫理解。

所以张艺谋《长城》里的那段秦腔，只有中国人能理解它的凄凉悲壮，外国观众则一头雾水，据说当时国外合作方还要求张艺谋去掉这一段。

同样的，《功夫之王》如果要向外国人讲道家思想，就不得不用非常直白的英语把空玄的东西具象化。结果就是，中、外两国观众一致的反应：这是什么玩意儿？

合拍中，一种文化需要借助另一种文化载体进行传播，要提前分析站得住脚的故事背景、符合背景的人设。《长城》把奥特曼打怪的故事移植到古老的东方文化背景中，这就不伦不类了。

除了文化背景的融合问题，演员的表演风格、模式也会威胁合拍片质量。对比一下美、中两国演员的表演风格，一个重动作夸张，一个重感情细腻，一个浓烈，一个淡雅。你既不能让刘亦菲突然挤眉弄眼、耸肩抖脚，也不能让憨豆先生突然垂眉低首、含情脉脉。

如此分割的表演风格出现在一个画面中，结果就是，中、外两国观众一致的反应：这是什么玩意儿？

合拍意义为哪般

既然合拍多烂片，那为什么合拍片还层出不穷，大家都不怕砸了自己的口碑吗？因为合拍片有大利可图。

90年代时，中国内地对进口影片（包括港片）实行配额制度，能在内地上映的数量是有限的，但是合拍片可以不受多大限制，因此它就成了香港、国外资本的选择。

其次，合拍能利用双方优势，开拓国际市场。在合作当中，中、外利用对方的市场、技术等优势实现互补，集聚优秀资源，共同锤炼国际化视角，使本土化作品呈现出多元化美感。

合拍可以向外输送中国演员、中国特色以及中国思想。同样的，在合作中，中国也可以学习、借鉴国际电影产业制作与运作模式，输出自己，走向国际。

双向奔赴的合拍

吴京与好莱坞的这项合拍可以看作是双向奔赴，《巨齿鲨2》的制作成本高达12亿，目的一定是超越前作的平平无奇，由于吴京在中国电影市场上稳定高质的输出，邀请他加盟将是最好的选择。等于说，请到了吴京，就等于请到了中国电影市场的半壁江山。

同时，吴京擅长动作戏，这正好满足了《巨齿鲨2》中对更激烈、更血腥的动作的需求。

另外，第一部是李冰冰和杰森斯坦森的红花绿叶配，第二部大胆换人，双男主模式让人无限期待，究竟谁更能打，将如史前巨兽的威力一样给人无限猜想。

但还是那个问题，合拍有风险，有李冰冰无望在前，吴京能否破局？

目前来看，我觉得比前作更差的可能性很小。因为与前作相比，《巨齿鲨2》没有感情戏，不考验男女演员蹩脚的跨国恋爱技术，吴京演的还是他擅长的动作戏，顶多英语出戏，但这也好像更符合吴京粗糙、硬朗的人设。

另外，吴京的学习能力是非常强的。此次出口，他不会单单为了能让自己走上更宽广的国际舞台，成为成龙、李连杰那种国际动作巨星，他的梦想应该更加远大。

因为吴京还是一个导演，他的电影是目前来说，最接近好莱坞工业电影风格的。非专业导演出身，却拥有向当今电影工业最发达的好莱坞求经的机会，吴京一定会倾尽全力。此次合拍影片能让吴京从拍摄、技术、制作等方方面面求得经验。他的目的，远在演好一部电影之上，所以他破局的决心，也比一般演员，要大得多。

距离《战狼2》已经过去了5年多，在观众心心念念第三部时，吴京却不紧不慢地先推出了其他影片，还进军了好莱坞，这可能正是他的“缓兵之计”，用学来的经验打磨更强大的《战狼3》。

所以，对《巨齿鲨2》，我是期待的，不光期待吴京能让影片超出前作，也期待吴京超越他自己。