来源:TVB影视大全人气:97更新:2023-04-12 13:18:39
在外语教学中,影视作品欣赏已经成为不可或缺的重要手段,它不仅可以提高学生的听、说、交际能力,还能帮助学生进一步了解所学语言国家的社会生活和风俗文化。掌握一些常用的影视词汇的外语表达,不仅可以扩大学习者的词汇量,对该国影视作品的选择和赏析也有一定的帮助。下面就介绍一些常用影视词汇的德语表达。
dieFilmindustrie 电影业
dieFilmgesellschaft 电影公司
dasFilmstudio 电影制片厂
dasFilmatelier 摄影
die F ilm l nge 片长
die B eschre ibung 简介
die U rau ff hrung 首映
der D arste ller 扮演者, 演员
der H aup tdarsteller 主演
der Schauspie ler 演员
电影类型
der A ctionfilm 动作片
der Spielfilm 故事片
das Dram a 戏剧片
der H orrorfilm 恐怖片
der Fantasy 科幻片
der Thriller 惊险片
der Schw ank 搞笑片
derM ysteryfilm 悬疑片
der Dokum entarfilm 纪录片
der An im ationsfilm 动画片, 卡通片
die Fernsehserie; die TV Serien 电视连续剧
die Kom d ie 喜剧
die Trag die 悲剧
影片制作者
der R eg ie A ssistent 导演助理
der Produzent 制片人
das Drehbuch 电影脚本, 剧本
die Reg ie, der Reg isseur 导演
der D rehbuchautor 剧作者
die Produktionsle itung 制片主任
die H erste llungsle itung 制作主管
die B era tung 顾问
die Dram aturg ie 舞台艺术
die Deko ration 舞台布景, 舞台装饰
die A ufnahm e leitung 拍摄指导
die A usstattung 造型设计
das Szenenb ild 场景设计
der Schn itt 剪辑
die Kam era 摄影
die Redaktion 编辑
der T ricktechn iker 特技
die M usik 音乐
derM aler 美术
das C asting 演员编排
das Kost mb ild 服装设计
die Garderob iere 服装管理
der R equisiteur 道具管理
die M aske 化妆
derM askenbildner 化妆师
der Be leuchter 灯光师
der O rig ina lton 原声
die Tonm ischung 声音合成
电影节与电影奖
F iml festivals 电影节
In ternationale Fimlfestspiele von Cannes
戛纳国际电影节
In ternationale Fimlfestspiele Berlin ( Berlinale) 柏林国际电影节
In ternationale Fimlfestspiele von Venedig
威尼斯国际电影节
der F iml preis电影奖
der Preistr ger获奖者
die N om inierung提名
Photoplay Aw ard金像奖
Goldene Paml e金棕榈奖 (戛纳 )
Goldener B r 金熊奖 (柏林 )
Goldener L w e 金狮奖 (威尼斯 )
Golden Rooster Aw ard 金鸡奖
Oscar 奥斯卡
奥斯卡主要奖项:
Bester F iml最佳影片
Beste Regie最佳导演
Bester H auptdarsteller最佳男主角
Beste H auptdarstellerin最佳女主角
BesterN ebendarsteller最佳男配角
Beste N ebendarste llerin最佳女配角
BestesO riginaldrehbuch 最佳原创剧本
Bestes adaptiertesD rehbuch最佳改编剧本
Bester Anmi ationsfiml最佳动画长片
Bester frem dsprachiger F iml最佳外语片
Bester anmi ierter Kurzfiml最佳动画短片
Bestes Szenenbild最佳艺术指导
Beste Kam era最佳摄影
Bestes Kost m design最佳服装设计
Bester Dokum en tarfiml最佳纪录片
Bester Dokum en tar K urzfiml 最佳纪录短片
Bester Schnitt最佳剪辑
Bester Kurzfiml最佳真人短片
BestesM ake U p最佳化妆
Beste Fiml mu sik最佳配乐
Bester F imlsong最佳歌曲
Bester Ton最佳音响效果
Bester Ton schn it最佳音效剪辑
Beste visuelle Effekte最佳视觉效果
Eh renpreise终身成就奖
唯有学习才可以抵御时间的消磨
Copyright © 2010-2022